Consultants for the strategic plan preparation of the National Institute of Public Health 2018-2021


Grade : No grade 

Contractual Arrangement : External consultant 

Contract duration : 45 days

Job Posting

: May 11, 2018, 9:24:08 AM 

Closing Date

: Jun 1, 2018, 10:59:00 PM 

Primary Location

: Cape Verde-Praia 


: AF_CPV Cape Verde 

IMPORTANT NOTICE: Please note that the deadline for receipt of your personal system. 



By Resolution No. 21/2014 of March 14, the National Institute of Public Health (INSP) was created, which by nature is a public institute in the indirect administration of the state, as a personalized service with a administrative, financial and patrimonial autonomy.

Following this creation, the decree of application n ° 23/2014 of June 10 approved the status of the INSP, according to which this institution, being a public establishment, integrated in the structure of the Ministry of Health, is responsible for the promotion, coordination, articulation and rationalization of resources among partners, and will work in complementarity with the National Directorate of Health, with particular emphasis on issues related to situation analysis and monitoring of diseases, such as health monitoring components in general.

The status mentioned above states that the mission of the NPHI is to generate, develop and disseminate scientific and technological knowledge on health and its determinants, as well as to coordinate and promote the adoption of health promotion policies. in the country, a multisectoral and multidisciplinary perspective.

Among other responsibilities of the INSP, stands out: "the functioning of the National Observatory of Health, in close collaboration with the National Institute of Statistics (INE), and in complementarity with the National Directorate of Health (DNS ), functions in the fields of information, communication and health technology, organization and community participation in the promotion of health and planning and assessment of health conditions.

One of the main challenges of the INSP is the creation of conditions and skills required to progressively meet the tasks entrusted to it, involving partners and public health actors.

Thus, in order to comply with the mission declared by virtue of its statute, the INSP has developed, in collaboration with its partners, a certain number of guidance documents, notably the development in January 2017 of the Strategic Plan Matrix. , which contains several strategic axes, namely research, training, the National Network of Public Health Laboratories, the National Observatory of Health, information and communication social participation and institutional development.

Similarly, in January 2017, the following programmatic areas were also described: communicable diseases, noncommunicable diseases, women's and children's health, mental health, trauma and violence, food security and nutrition, Determination socio-environmental health, health systems.

 It is in this context that the National Institute of Public Health, with the aim of continuing the creation of instruments that guide and support its action, claims to ask for technical assistance from WHO, to support the development of its Strategic Plan for the period 2018 - 2021.

This document must have as main references, provided in particular in the INSP's statutes, the 2016-2021 government program of the Strategic Plan for Sustainable Development 2018-2021.


Support the National Institute of Public Health in the development of a strategic plan to guide the work of this institution for the period 2018-2021.


It is expected from this consultation, as a product to be delivered to INSP the strategic development plan of the National Institute of Public Health for the period 2018-2021, budgeted, written in Portuguese and delivered in print and version electronic.


The consultant shall, in the context of this consultation carried out the following actions:

·          Briefing session with the head of the INSP;

·         Meetings with other officials of the Ministry of Health and Social Security;

·         Consultation of strategic documents of the health sector;

·         Consultation of the status of the INSP Status other related documents;

·         Interviews with key people and key public health partners

·         Meetings with the Working Group

·         Development of Version 0 (zero) of the strategic plan and its submission to the INSP;

·         Preparation of the 1st (first) version of the Strategic Plan and submission to the INSP for validation with partners

·         Animation of the validation workshop with partners to gather feedback on the 1st (first) version of the Strategic Plan;

·         Development of the second version of the strategic plan, taking into account the grants received in the validation workshop, and presentation of the 2nd version to the INSP for review and comments;

·         Integration of comments INSP on the second version, which will become the 3 rd version complying with the observations of the INSP on the 2nd version, in this case, the consultant will receive a non-objection to printing the final version.



The INSP will create a co-ordination working group for the development of the 2018-2021 strategic plan, with which the consultant will have to articulate and, among other things, facilitate  contacts with the institutions for the collection of information.


Education (qualifications)

Essential : This consultation is open to holders of a Master's degree and / or a PhD in Public Health.

Desirable  : Experience in Health Planning and Management.

Experience : Atleast 10 yearsof workexperiencein Public Health Institutes or other similar institutions within the framework of the above strategic axes.   

Languages :

Excellent written knowledge and speak Portuguese.


The consultation will last for 45 (forty-five) days, and will run intermittently, in the period between June 26 and August 10, 2018:

The work will be carried out in person and by e-mail.

This schedule foresees that between the date of delivery of the first version of the document and the date of the validation workshop, there will be a period of time, for the anticipated distribution even to entities to be invited to participate in this workshop.

In addition, it is expected that between the receipt of the second version of the INSP and the reaction of that, there is a period of time to study this version and the preparation of any comments to be sent by E-mail.

Thus, the 45 working days are used as follows:

·         26 to 29 June 2018 (face-to-face), for the preparation of the version0 (zero), which will be presented in working session at the INSP on 29 June 2018;

·         Until July 9, 2018 sending by e-mail, the 1st version to the INSP, for distribution to the partners, in order to prepare their participation in the validation workshop;

·         19-20 July 2018, (face-to-face) at  the validation workshop;

·         26 July 2018 version 2 is sent by e-mail to the INSP for assessment;

·         30 July 2018 sending by the INSP, by e-mail, the assessment of the 2nd version;

·         6 August 2018 sending the 3rd version to the INSP by e-mail.

·         August 10, 2018 send the final version, by e-mail and paper format, in this case, in three (3) copies.

The application must include the following documents:

1. CV, including qualifications, experience and detailed skills.

2. Letter of motivation to the WHO representative confirming the interest and immediate availability of the advice.   

3. The technical and financial proposals


Availability will have to be immediate, in time, in Section VII above.



Pela resolução nº 21/2014 of 14 de Março, creed faith o Instituto Nacional de Saúde Pública (INSP), that por ti ng a público instituo nd esta nd administração indirecta do Estado, enquito serviço personalizado dotado de autonomia administrativa, financeira e patrimonial.

No seguimento dessa criação, o decreto regulamentar nº 23/2014 de 10 de Junho, oo a aprovar o estatuto do INSP, segundo o qual essa instituição, inquito institute público, inserido na estrutura do Ministério da Saúde, é responsável pela promoção, coordenação, articulação e pela racionalização de recursos entre os cariros, e trabalhará em complementaridade com a Direção Nacional da Saúde, com particular destaque para os aspetos ligados to análise da situação e to vigilancia das doenças, como componentes da vigilância da saúde emerald.

O aludido estatuto estipula that o INSP tem por missão gerar, desenvolver e disseminar conhecimentos científicos and tecnológicos sobre a saúde e seus determinantes, e, ainda, coordenar e promover a adoção de políticas de promoção da saúde no país, numa perspetiva multissetorial e pluridisciplinar.

Among the most important responsibilities of INSP, destaca-se: "funcionamento do Observatório Nacional de Saúde, em estreita colaboração com o Instituto Nacional de Estatística (INE), e em complementaridade com a Direção Nacional da Saúde (DNS), funções nas áreas de informação , comunicação e tecnologia de saúde, organização e participação da comunidade na promoção da saúde e no planeamento e avaliação das condições de saúde ".

In principle, there is a need for skills and competences to progressively respond to the needs of those who have been cometidas, who are motivated by the interests of the public.

Assim, com vista a dar seguimento ao estipulado como missão no ambito do seu estatuto, o INSP, tem vindo a desenvolver, em articulação com os seus carreros, diversos documentos orientadores, sendo de se destacar a elaboração em Janeiro de 2017 da Matriz do Plano Estrategico  , no qual constam diversos Eixos Estrategicos , a saber, Investigação, Formação, Rede Nacional de Laboratório de Saúde Pública, Observatório Nacional de Saúde, Informação Comunicação e Participação Social, Gestão e Desenvolvimento Institucional. 

Do mesmo passo, em Janeiro de 2017, igualmente, foram delineadas, as seguintes Áreas Programáticas : Doñças Transmissíveis, Doñças Não Transmissíveis, Saúde da Mulher and da Criança, Saúde Mental, Traumas e Violência, Segurança Alimentar e Nutricional, Determinação Socio-Ambiental da Saúde, Sistemas of Saúde.

Contexto que o Instituto Nacional de Saúde Pública, com a finalidade dar continuidade criação de instrumentos que orientem e suportem a sua ação, pretend solicitar a assisência técnica da OMS, para apoiar na elaboração do seu Plano Estrategico para o período 2018 - 2021.

Esse documento deve ter como referências principais, o estipulado, nomadamente, our Estatutos do INSP, no Programa do Governo 2016-2021 no Plano Estrategico de Desenvolvimento Sustentável 2018-2021.                                                                                                                          


Apoiar o Instituto Nacional de Saúde Pública na elaboração de um Plano Estratégico that directs to the institute no período compreendido between 2018-2021.


The present consultora espera-se como produto will be in contact with INSP um Plano Estrategico de Desenvolvimento do Instituto Nacional de Saúde Pública, para o período 2018-2021, orçamentado, redigido em língua portuguesa e entregue em formato impresso e em suporte eletrónico.


To the full, consultora deve, no bmbito da presente consultoria efetuar, nomadamente, as seguintes ações:

·          Briefing on the responsibility of INSP;

·         Encontros com outros responsáveis o MSSS;

·         Consult the strategic documents of Setor da Saúde;

·         Consulta do Estatuto do INSP e outros documentos relacionados;

·         Entrevistas a pessoas chaves e cariros de saúde pública;

·         Reuniões com o Grupo de Trabalho

·         Elaboração a Versão 0 (Zero) do plano estrategico e sua apresentação ao INSP;

·         Elaboração da 1ª (primeira) versão do Plano Estrategico and submissão deste ao INSP, para efeitos de validação com os cariros

·         Facilitation of the workshop of valida com os cariros, para a recolha de subsídios sobre a 1ª versão do Plano Estratégico;

·         Elaboração da 2ª versão do Plano estrategico, tendo em conta os subsídios recolhidos no validação workshop, e, submissão da 2ª versão ao INSP, para apreciação e comentários;

·         Integração dos comentários do INSP sobre a 2ª versão, no que sera a 3ª versão, que estando em conformidade com comentários do INSP sobre a 2ª versão, neste caso, receberá a não objeção no sentido de impressão e envio da 3ª versão, assim assumida como versão final.


O INSP, criará um Grupo de trabalho de coordenação de elaboração do plano estrategico 2018-2021, com o qual a consulta deve articular-se, e, that between outros aspetos deve facilitar contactos dessa entidade com as instituições, that para efeitos de recolha of information forem arroladas. 


Educação (qualificações)

Essencial : Esta consultoria esta aberta aos titulares de um mestrado e / or PhD em Saúde Pública e Planeamento de Saúde.

Desejável : Experiência em Planificação e Gestão da Saúde.  

Experiência : Ter pelo menos 10 years of experiência de trabalho em Institutos de Saúde Pública or institutions afins, nomadamente no ambito dos eixos estrategicos acima referidos


Bom conhecimento falado e escrito do Português.


A consultoria terá a duração de 45 (quarenta e cinco) dias, e décorrerá de intermittent forma , no período compreendido between 26 de junho e 10 de agosto de 2018:

Os trabalhos serão realizados de presencial form e por via correio eletrónico.

It is urgent that the data be between the data of the data and the data of the workshop, and the data will be available at the time of publication, and will be available at any time to be sent to a workshop.

Igualmente, prevê-se that between receivo da segunda versão por parte do INSP e reação deste, haja um período of tempo para o estudo dessa versão e preparação de eventuais observações a serem remetidas por correio eletrónico.

Assim, pressupõem-se that 45 dias of trabalho sejam utilizados como segue:

·         26 to 29 de junho trabalho presencial, para preparação da versão 0 (zero), to be sent to the Office of the Inspector General No INSP no. Dia 29 de junho;

·         Até 09 de julho envio, via correio eletrónico, da 1ª versão ao INSP, para distribuído aos cariros, para efeitos de preparação da sua participação no atelier de validação;

·         19 to 20 julho, trabalho presencial, no validação workshop;

·         26 de julho envio da 2ª versão, via correio eletrónico, ao INSP, para efeitos de apreciação;

·         30 de julho envio por parte do INSP, via correio eletrónico, da apreciação sobre a 2ª versão;

·         6 de agosto, envio da 3ª versão, ao INSP, via correio eletrónico.

·         10 de agosto, envio da versão final, por correio eletrónico e em formato papel, neste caso três (3) exemplares.

O candidate file will include bone documents:

1.       Curriculum Vitae, incluindo as qualificações, experiências e habilidades detalhadas.

2.       Carta de motivação dirigida ao WHO Representative confirmando o interess e disponibilidade imediata para a consultoria.

3.       Proposta técnica e financeira

Health Systems Coordinator 

Technical Officer